フランス在住者が何気に「すご~い」と言ったらフランス人に「本当に『すごい』と言ってる」と驚かれる