カナダで人気の「斧投げバー」、米ワシントン市民の心つかむ