美少女ゲーム、全年齢版の発売にあたって声優を総入れ替えしてしまう