他人を褒めると自分が損した気分になる…日本人や韓国人に特有の感覚