日本人「関羽」台湾人「關羽」中国人「关羽」 これ欠陥文字だろ