ベートーヴェン(van Beethoven)はオランダの姓だから本来は「ファン・ベートホーフェン」と発音するのが正しいらしいぞ