魔法少女まどか☆マギカ、続編が作られない