安倍首相、「杉原千畝」さんを「スギハラアダチ」さんと読んでしまう